Bookworm es un juego de rompecabezas de palabras de estilo conectar o vincular con niveles y juego de fichas deslizantes. Un ratón de biblioteca llamado Lex come palabras y necesita la ayuda del jugador para crear nuevos alimentos hechos de tres o más letras mediante mosaicos distribuidos en siete columnas. El jugador vincula las letras usando flechas verdes y recibe puntos como pago por su asistencia. Mientras alimentan a Lex, reciben más puntos por las palabras largas que por las cortas.
El jugador revisa las letras de las columnas y crea aleatoriamente cualquier palabra que pueda encontrar usando tres o más fichas adyacentes. Aunque el juego proporciona al jugador un botón Enviar que puede usar después de crear una palabra, Lex muerde automáticamente las palabras la mayor parte del tiempo tan pronto como el jugador deja de interactuar con las fichas. Los espacios vacíos se llenan de nuevas letras. Después del nivel 2, el jugador recibe objetivos de palabras adicionales que le proporcionan puntos extra. Si crean repetidamente palabras extra, recibirán bonificaciones más altas.
Bookworm presenta fichas rojas en llamas que pueden destruir toda el área de juego con fuego si el jugador no usa las fichas antes de que las piezas lleguen al final de las columnas. También presenta mosaicos especiales que tardan más en grabarse y brindan aún más oportunidades para crear palabras y ganar puntos. Por ejemplo, los mosaicos verdes que aparecen aleatoriamente aumentan la puntuación. El jugador crea fichas doradas cuando forman palabras de cinco letras. Obtienen la puntuación más alta según el nivel, la cantidad de fichas de recompensa utilizadas, la escasez de ciertas letras y la longitud de cada palabra.
El jugador también puede codificar las letras para que sea más fácil ver palabras potenciales. Dicho esto, usar esta opción puede hacer que aparezcan más mosaicos ardientes en las columnas.
