Garden Tales to gra logiczna polegająca na łączeniu 3 elementów, w której gracz przychodzi z pomocą czującemu krasnalowi ogrodowemu o imieniu Willy podczas podróży krętą ścieżką przez ogromny ogród, w którym rośnie wiele zadbanych roślin, fontann, stawów i krasnali. Gracz wykorzystuje rozgrywkę typu „dopasuj 3” do wykonywania zadań związanych z ogrodem, w tym zbierania określonych rodzajów i liczby roślin, takich jak jeżyny, kwiaty, liście, gruszki i truskawki oraz kosze z owocami. Rozwiązują również problemy, takie jak kruszenie bloków brudu i łamanie lodu pokrywającego rośliny.
Za każdym razem, gdy gracz usuwa wiersz lub kolumnę z co najmniej trzech pasujących elementów w połączonej linii lub poprawia problematyczny obszar, gra zmniejsza liczbę potrzebnych elementów w obszarze zadań u góry ekranu. Kiedy dopasują cztery rośliny, otrzymają super rośliny owinięte w jedną lub więcej świecących linii, które niszczą całe rzędy, kolumny, a nawet linie ukośne. Mogą łączyć te specjalne bomby, aby stworzyć jeszcze potężniejsze.
Jeśli gracz dopasuje pięć roślin, otrzyma bomby gnomów, które wyglądają jak okrągłe cukierki w kształcie tęczy. Za pomocą tych bomb mogą oczyścić ogród z tych samych rodzajów roślin, które zamieniono z nimi. Jeśli połączą dwie bomby gnomów, mogą oczyścić całą planszę z roślin i innych obiektów.
Kiedy gracz wygrywa, gra świętuje, ogłaszając „Opowieści ogrodowe!” i nagradza gracza punktami, monetami i maksymalnie trzema złotymi gwiazdkami. Jeśli gracz obejrzy film, może podwoić swoją wygraną. W trakcie rozgrywki otrzymują wiele okazji do wygrania monet i boosterów. Mogą zakręcić kołem nagród i otworzyć specjalny prezent od Willy'ego, okrągłe pudełka z prezentami za osiągnięcia i skrzynie skarbów.
