Mixagram to gra logiczna polegająca na wyszukiwaniu słów przy użyciu płytek z literami zamiast siatki. W trybie codziennej łamigłówki gra składa się z trzech rund. Gracz musi utworzyć określoną liczbę trzy-, cztero- i pięcioliterowych słów, przeszukując płytki z literami w górnej części pola gry. Gracz wygrywa, jeśli ukończy wszystkie rundy.
Gracz rozpoczyna z szarymi płytkami i białymi literami na białym tle. Może jednak przełączyć się na tryb ciemny, wybierając ikonę czarnego półksiężyca w prawym górnym rogu. Po wybraniu trybu oświetlenia, gracz zaczyna tworzyć słowa przy użyciu płytek.
Mixagram nie karze gracza za pisanie bezsensownych słów. Gracz musi po prostu zgadywać, dopóki nie wypełni każdego szarego pola poniżej obszaru odpowiedzi. Jeśli nie mogą odgadnąć słowa, mogą użyć przycisku Pomiń, aby oznaczyć pole słowa jako "POMINIĘTE". Jeśli potrzebują pomocy, mogą również użyć przycisku Shuffle, aby zmienić kolejność liter, aby pomóc im zobaczyć możliwe inne kombinacje liter.
W przeciwieństwie do wielu innych gier w wyszukiwanie słów, Mixagram pozwala graczowi na wielokrotne użycie liter w tym samym słowie. Na przykład, jeśli otrzymają litery M, E, D, O i G, mogą użyć "MOO" i "MOM" dla trzyliterowych słów lub "DOOM" i "GOOD" dla czteroliterowych.
