Arkadiums kodord är ett otraditionellt korsordsspel. Klassiska korsordsspel ger en spelare en fras eller fråga för att gissa rätt ord i ett specifikt område med sammankopplade horisontella och vertikala tomma utrymmen som representerar korsade ord. Kodord ger spelaren tomma utrymmen, några förinsatta bokstäver och två vertikala kolumner med bokstäverna i alfabetet till höger om pusslet.
Spelaren försöker gissa ett ord med endast dessa initiala erbjudanden. När de väljer ett mellanslag för att infoga en bokstav blir fyrkanten gul. Om de använder en bokstav blir bokstavsbrickan grå. Oanvända bokstavsbrickor förblir blå. Varje gång spelaren lägger till en bokstav till ett mellanslag uppdaterar spelet alla blanksteg som har samma bokstav och siffra. Den indikerar dessa utrymmen i förväg med en gul kontur runt varje relevant ruta. Dessa nya bokstäver kan hjälpa spelaren att öka antalet korrekta gissningar.
Arkadiums kodord erbjuder spelaren ett bokstavligt fuskverktyg i form av en ikon som ser ut som ett öppet öga. Varje gång spelaren använder det, infogar spelet automatiskt en korrekt bokstav i det tomma utrymmet eller de tomma utrymmena som det hör hemma i på pusslet. När spelaren slutför ett pussel får de bonuspoäng om det är pusslet för den dagen. De kan alltid välja aktuellt datum eller en tidigare kalendermånad och dag.
Spelet håller reda på spelarens dagliga fel, poäng och bonusar och månatliga poäng. Om spelaren vill spela offline när som helst kan de skriva ut ett pussel genom att använda ikonen som ser ut som en skrivare.
