Garden Tales 2 est un jeu de réflexion de type match-3 qui poursuit les aventures d'un joueur dans un monde fantastique de gnomes dans lequel il aide le sympathique nain de jardin Willy à accomplir des tâches dans les nombreux petits jardins d'un domaine. Sur un chemin qui serpente à travers le paysage, le joueur associe au moins trois objets identiques, tels que des fraises, des fleurs, des poires, des feuilles, des champignons à tête violette et des mûres, en lignes pour retirer les pièces des planches en damier conçues pour représenter le jardins. Au-delà de la collecte de plantes, Willy les charge de collecter des paniers de fruits, de briser et d'enlever la saleté, de dégivrer les objets recouverts de glace et de déverrouiller des coffres au trésor. Dans certains cas, le joueur doit compléter une ou plusieurs lignes pour effectuer ces tâches secondaires.
Willy montre également au joueur comment accomplir des tâches plus rapidement grâce à l'utilisation de différents types de bombes et de boosters. Lorsque le joueur fait correspondre un nombre spécifique d'objets sur une ou plusieurs lignes, il crée des explosions de lignes, des explosions croisées et des bombes en spirale qui suppriment de grandes bandes d'objets d'un seul mouvement. Ils peuvent également combiner ces objets spéciaux, même lorsque les objets ne sont pas du même type. Par exemple, s'ils combinent l'une des explosions avec une bombe spirale, ils peuvent transformer chaque objet sur un plateau qui correspond à l'objet Blast enveloppé en une explosion. S'ils combinent deux bombes spirales, ils peuvent supprimer tous les objets d'un seul coup.
Garden Tales 2 offre les mêmes récompenses que son prédécesseur. Le joueur reçoit jusqu'à trois étoiles, pièces et points lorsqu'il accomplit toutes les tâches d'un niveau de jardin. Ils peuvent utiliser les pièces pour activer, acheter et utiliser des boosters qui se débloquent une fois que le joueur atteint des niveaux spécifiques. Ils reçoivent également une variété de cadeaux, de prix et de coffres au trésor sans plateau.
